Wedding Rings Inspired by the Rhythm of Their Names

 

The two guests who travelled from Hokkaido,

were percussionists who had met in the same wind ensemble.

Musical notes engraving

Before choosing the ring design,

they expressed that engraving was important to them.

 

What the two of them came up with was,

"the rhythm of the nicknames they always call each other".

 

A truly wonderful idea, given that they're percussionists.

 

 

The musical notes they wrote by hand

are filled with affection for one another

and, whenever seen, evoke a warm feeling.

 

The finished engraving is a treasure known only to them.

It still sits close at hand, accompanying them with gentleness.

A ring with a meaning true to them

The wedding band they chose is "Cantabile".

In musical terms, it means "to play as if singing".

 

 

The two who met through music,

to feel the joyful times they have shared and will share,

they have created a ring with meaningful significance.

 

Originality in shape, tailored to the hand

They also valued wearing comfort.

Among the many shapes they tried on,

they liked the S-shaped line that sits gently on the hand.

 

By adapting "Cantabile" into a shape they preferred,

it became a soft design that sits gently on the hand.

 

From now on, with this ring,

the two who will continue to play music with overflowing kindness,

may they continue to enjoy wonderful times.

 

Wishing them lasting happiness

from the Atelier

Concierge: Takahashi

Ginza Atelier