A matching, charming pair
They had a horse plush keychain,
their close, harmonious presence left a lasting impression.
Their shared tastes are embodied in the rings,
and we are pleased to present a wonderful design.
A Japanese-style carving design that values individuality and radiance
"We wouldn't want to be like anyone else"
Their wishes aligned when,
That was the "Palquet" where the concierge's handiwork shines.
A marquetry-inspired design that combines wood.
A Japanese-style carving design based on the motif.
What the two valued together was,
The design's individuality was clearly expressed.
Also, the man who wished to value the radiance typical of a wedding ring,
and a woman who sought an element of surprise as a wedding ring.
Thanks to the distinctive radiance of wa-style carving and the design's rarity,
their respective commitments to the wedding ring also
converged beautifully into a single form.
Range of preferences and hues
Further, we valued a sensation that sits comfortably on the finger,
they both opted for a slightly thicker 3.5mm width.
While wearability is important,
a substantial presence can be felt
they also cared about matching widths.
The colour was varied to suit their usual taste.
Without compromising their own style,
they became a matching pair that truly reflected them.
Inner engraving unique to the two of them
On the inside of the ring, beside the wedding date, is a horse illustration.
A matching engraving reflecting the couple's shared love of horses,
not only the surface design, but
the inside also carries originality,
becoming a one-of-a-kind ring.
Some time has passed since delivery,
perhaps it has naturally settled onto their hands by now.
The horse motif quietly engraved on the inside of the ring
will accompany their journey ahead
toward wonderful places,
it would be a gentle yet powerful presence.
May their happiness continue as ever.
The concierge wishes them lasting happiness.
Concierge: Yokota
