They visited our atelier twice
twice to our atelier.
The first time you stopped by
The second time you came to see us, you already had a clear idea of what you wanted.
You had already made a clear choice.
The casual uneven hammered pattern
The two of you chose
The subtle unevenness and
the exquisite matte-finished hammered pattern.
The characteristic of "Hammered Autumn.
A man who likes simple things.
A woman who prefers something unique.
We chose this item because it is just in between the two.
both of them liked the ring.
A special attention to detail that blends in with everyday life.
A woman who usually wears a voluminous ring
For women who usually wear rings with a lot of volume
I made the width a little narrower to give it the feel of a wedding ring.
I made the width a little narrower to make it look like a wedding ring.
We also changed the shape of the ring to round so that it would fit more comfortably in the hand.
We also changed the shape of the ring to be round so that it fits comfortably in the hand.
A special feeling because it is a wedding ring
On the inside of the ring
I put the matching letters.
The woman said, "Because it's a wedding ring
diamonds on the inside of the ring
to give it a special touch.
The time we spent choosing the rings we discussed a lot.
Because the two of you took the time to talk about the ring
We were able to clarify their preferences and
We were able to create a pair of rings that felt like they were made for each other.
We hope that the time spent choosing the rings
I hope that the time spent choosing the rings
I would be happy if the time spent choosing the rings was also a memorable one for both of you.
I hope to see you both again someday.
Creator: Sasaki
