2026.02.27 Omotesando

A wedding ring watched over by the "Black Swan" that brings happiness

 

Inside the ring,

they would like to set a birthstone and an illustration inside the ring.

With such a clear wish in their hearts,

the couple who visited ith with that clear wish.

 

What was shown to them was,

at a location that holds cherished memories for them,

the photo of their beloved "black swan".

 

Not only the surface design,

but also packing their individuality inside the ring,

Here is the story of a special ring selection.

Two black swans watching over the couple's vows

From the very beginning of their ring journey, the couple had a clear vision in mind

— a hidden illustration engraving placed quietly inside their rings.

 

The black swans, a meaningful memory for the two of them,

were carefully drawn by the bride, while the groom sat beside her, enthusiastically saying, “Maybe like this!”

 

Through their perfectly in-sync collaboration, the illustration they created turned out to be

both impressively well drawn and wonderfully charming.

 

 

At the beaks of the engraved swans are the couple’s initials.

It almost feels as if the swans are gently calling each other by the couple’s names,

creating a playful and intimate little world within the rings.

 

 

Beside them, each partner’s birthstone was set in the other’s ring.

Even when apart, the stones serve as a quiet reminder of each other’s presence

— a secret talisman shared only between the two of them.

 

 

"The essence of a wedding ring" and "a natural, comfortable fit"

What mattered most to the groom was choosing a ring

that prioritised the bride’s preferences, while for himself selecting

something “truly simple” — a design that would never grow tiresome.

 

As they tried on many different rings, the one that felt just right was “Piacere.”

 

Meaning “joy” in Italian, this ring is simplicity at its purest.

Its form carries the reassuring presence of a classic wedding band, naturally blending into the hand.
The understated design perfectly matched the groom’s warm and generous nature

— gently supporting the bride by his side.

A playful sparkle packed with a sense of excitement

Meanwhile, one of the brides fell in love with ith's distinctive diamond arrangement.

at first sight.

 

Coincidentally, the man selected the women's Piacere design.

 

deliberately set in a random arrangement,

the diamonds' sparkle captivated their hearts.

 

 

However, after trying on many different rings, 
the design that truly captured his preference turned out not to be a straight and simple band,

but “Ribbon Uno” a ring characterised by its charming, ribbon-like form.

 

 

The diamond arrangement that captivated her heart at first sight,

and the ribbon form that felt most like themselves.

By blending these two favourites,

their ideal took shape.

 

 

What was particularly important was,

the rhythm created by the diamonds.

The diamonds, five stones on each side, were set

with deliberately mixed sizes.

 

so that light flickers in all directions—up, down, left and right,

a delicate and glamorous design was achieved.

 

 

As they happily shared memories,

the time spent shaping the design together was

a heart-warming moment for me as well.

 

When the ring is taken off,

the black swan and the birthstone quietly offer a sense of vitality,

becoming a one-of-a-kind treasure in the world.

 

May the days ahead be

as richly coloured as the memories embedded in the ring,

and may daily life be filled with smiles.

We sincerely wish this.

Concierge: Kato

Omotesando Atelier

Customer's Voice

アトリエに行く前からピアチェーレにしようと思っていましたが、いざ試してみるとリボン ウーノの形が気に入りました。ですが、キラキラとしたデザインのピアチェーレのダイヤの並び方も気に入ったので、どちらのデザインの指輪にしようか迷っていたところ、加藤さんの素敵な提案で両方のお気に入りが詰まったずっと眺めたくなるような指輪を作ることができました◎

真摯に寄り添って頂きありがとうございました!
加藤さんに黒鳥の刻印褒めて貰えて嬉しかったです!
唯一無二の指輪を作ることができて良い思い出になりました。
ithで結婚指輪を作ってよかったなと思います!
本当にありがとうございました!

この投稿をシェアする

A wedding ring watched over by the "Black Swan" that brings happiness